Last Words

 

 

       by Sally Castillo

 

 ÒIÕm going to kill you,Ó Laura says.

I swallow, staring at the gun sheÕs pointing at me.  ÒGo ahead,Ó I tell her.  ÒItÕs not like I care.Ó

ÒYeah?Ó She cocks the weapon, her hands only shaking slightly as she does so.

I stand my ground.  ÒIÕve got nothing to live for.Ó

ÒWell then.Ó A smile curves LauraÕs pale lips.  The gun glints in the moonlight, creating a small shimmer on a nearby redwood.  ÒAny last words?Ó

ÒYeah.  Tell my mother sheÕs a stupid cunt.Ó

The click punctures the sacred silence of the night.  ItÕs such a small noise, but it echoes like thunder in my ears.  I close my eyes, stumble backwards, and land on the forest floor, breathing hard.  So this is what it feels like to die.

When I open my eyes Laura is standing over me, anxiously watching my face.

ÒHoly shit,Ó I gasp.  ÒHoly Shit

LauraÕs face holds the same amazement as mine.  ÒOh my God,Ó she whispers.  ÒWhat did it feel like?Ó

ÒAmazing.Ó  And then I burst out laughing.  A moment later, she does too.  She falls on the ground beside me and we both laugh madly, shouting our ecstasy to the moon.  I fling my arms around her and we hug, clinging to each other as we lie on the damp leaves of the forest.  Looking at her through tears of mirth, I sigh, ÒGod, Laura, I love you.Ó

ÒI love you too.Ó

Our laughter subsides to faint giggles as we stay there, just holding each other.

Laura gets up, wiping leaves from her jeans.  ThereÕs a wet mark on her back where the moisture from the soil has leaked into her shirt.  ÒOkay,Ó she says.  ÒMy turn.Ó

She hands me the revolver.  I take it, and open the cylinder.  The one bullet lies there, waiting.  A deadly viper in its den.   I give it a spin, smiling as I chant, ÒRound and round and round she goes, where she stops, nobody knows.Ó

Laura is standing five feet away from me, hands squarely on her hips.  I close the cylinder with a snap and raise the gun, aiming it between her eyes.  ÒOkay, Laura.  IÕm going to kill you.  Any last words?Ó I grin.

ÒYeah.  Tell your mother sheÕs a stupid cunt.Ó

 

I jolt awake, my face glued to my keyboard by a thin layer of sweat and drool.  IÕm shaking all over.  My computer screen glints at me, full of jumbled letters my face typed while I dreamed.  I peel my cheek away from the keys slowly, then walk quickly to the bathroom, lean over a sink, and heave.

ThereÕs nothing in my stomach, so nothing but bile stains the white porcelain.  It looks yellow and disgusting.  These are my insides.  IÕm vomiting up my insides in a porcelain sink in an office building.  I wipe my mouth on the back of my arm, chancing a look in the mirror.  I look terrible.  My shirt, which was light blue this morning, is now stained with dark splotches from sweating.  My face is white, which accentuates the dark circles underneath my eyes.  This isnÕt me.  This canÕt be me.  This is a ghost.  A ghost staring back at me from the mirror.

I turn on the cold tap and splash the icy water over my face, then run my wet hands through my hair, trying to make it look less disheveled.  It doesnÕt help.  My face has no healthy blush, and my mouth is sour with the taste of bile.  I would like to stay in here until I look more presentable, but thatÕs not going to happen anytime soon.  So I just run my fingers through my hair one more time and step outside.

ÒJesus.  You look terrible.Ó  ItÕs Kyle, looking concerned.

ÒItÕs nothing.  IÕm justÉtired.Ó  I shrug.  ItÕs only half a lie.  IÕve spent the last two months flitting in and out of slumber, waking more exhausted than ever.

  His eyebrows crease, and I know he isnÕt convinced.  ÒYou should go home,Ó he says.  ÒI think you might be coming down with something.Ó

ÒNo, IÕm fine.Ó

ÒWell, if you start to feel faint just head out of the office.  No oneÕs going to stop you when you look so awful.Ó

ÒGee, thanks, Kyle.Ó  It takes all my energy to conjure up a small smile.  ÒThatÕs a great thing to say to a lady.Ó

ÒI didnÕt meanÉItÕs justÉÓ

ÒItÕs fine.  YouÕre right.  I donÕt look my best right now.Ó

ÒTake care.Ó

ÒI will.Ó

 

Home.  I turn on the shower as hot as it will go, watching the steam slowly fill up the bathroom.  When I stick a foot in, IÕm delighted to find that the waterÕs scalding.  Working inches at a time, I put the rest of my body in too, until IÕm standing under the boiling streams of water.  It burns my back to the point where I think itÕs going to blister and it feels so good.  The heat is wonderful.  IÕve been so cold lately.

Kyle noticed today.  How long until someone else?  I really have to stop vomiting.  IÕm surprised no oneÕs walked in on me yet.  Or on me sleeping.  Sleeping at work is never a good thing, and IÕll probably get fired if anyone catches me.  Not that I sleep intentionally.  I donÕt want to sleep.  Because when I sleep, I dream.

 

ÒHello?Ó

ÒDaddy?Ó

ÒHey there, kiddo.  WhatÕs up?Ó

ÒIÕve been thinking.Ó

ÒYeah?Ó

ÒIÕve been having trouble sleeping.Ó

ÒHave you talked to anyone?Ó

ÒNo.  I donÕt want to.Ó

ÒI think you should.Ó

ÒI donÕt think itÕs a good idea.Ó

ÒIt might be.  You never know.Ó

ÒI donÕt think it will be.Ó

ÒHave you tried taking sleeping pills?Ó

ÒNo.Ó

ÒWhy not?Ó

ÒIÕm afraid to dream.Ó

ÒDo you dream a lot?Ó

ÒAlways.Ó

***

We dig a hole deep in the forest, deeper than Laura and I have ever gone.  ItÕs so far in that we take a wheelbarrow so we donÕt have to carry our load.  We donÕt talk, and the only sound to accompany us is the crunch, crunch, crunch of the leaves underneath our feet.

Why do we live next to a forest? I once asked my father.

Because itÕs peaceful.

Peaceful.

We dig and dig and dig and dig with our shovels and with our hands.  My eyes cloud with tears and I blink to clear them but then they run down my face and freeze on my cheeks.  We dig and dig and blisters form on my hands and still we dig and dig and dig.  Dirt gets on my face and in my eyes and I canÕt see anymore.  The world goes black and all I can see is Laura laughing in the moonlight.

Tell your mother sheÕs a stupid cunt.

We put the load in the hole and cover it with dirt and then leaves.  My father rubs my face clean with his shirt.  I can see now.  I look into his face.

ItÕs okay, kiddo.  ItÕs okay.

I turn to my left and look at LauraÕs father.  His eyes are stone.  He holds out his hand and my father presses the wad of bills into it and he walks away.  He walks away.  We walk the other way, back to our house.  The tree branches hit each other, and every time it sounds like a click.

***

A loud knock wakes me up and I roll off of my couch onto the floor.  My body hitting the hard wood should hurt, but it doesnÕt.  I stagger to the door and open it without looking through the peephole, ready to fall into my fatherÕs arms.

But my father is not standing on the other side of the door.  Kyle is.  HeÕs holding a paper bag and smiling nervously.  ÒHey,Ó he says.  ÒI broughtÉÓ The reluctant smile slides off his face and drops to the floor; I can almost hear it hit the carpet.  ÒWhat happened to you?Ó

Do I look worse than I did this afternoon? 

ÒOh, yeah, I was sleeping.  Sorry.  IÕve been tired.Ó  I donÕt even know what IÕm trying to explain.

He gives me a sideways glance, but doesnÕt ask anything else.  ÒWell, umÉ I brought you Chinese.Ó  He holds up the paper bag.  ÒI figured you needed a pick-me-up.  I like Chinese.Ó

HeÕs just standing there holding the bag and it occurs to me that I should invite him in.  Normal people invite nice people into their homes.  I pluck through my reserves of energy and fit what I hope looks like a healthy grin onto my face.  IÕm not quite sure it works, because he looks slightly taken aback.  ÒThank you,Ó I say.  ÒDo you want to come in?Ó

ÒOh.  Well, I just came to drop it offÉÓ

ÒNo, really, you should come in.Ó

He steps through my door, bringing the tantalizing smell of cheap Chinese take-out with him.   ÒSorry,Ó I say as we walk to my kitchen, ÒI wasnÕt expecting company so I didnÕt clean.Ó 

ItÕs an automated phrase, which sounds incredibly stupid the moment I say it.  My apartment is spotless; thereÕs not so much as a crumb on the floor or a dish in the sink.  When you stop eating, stop sleeping, stop living, your home suddenly gets much cleaner.

ÒYeah, sorry about that,Ó he says.  ÒI remembered where you live from that dinner that you had in October, and decided to drop by.  I really should have called first.  ButÉÓ he looks around, Òit seems pretty neat to me.Ó

IÕd forgotten about that dinner.  I hosted it when I started working at the office in an attempt to get to know my co-workers and make friends.  But KyleÕs the only one of those people that still acknowledges my existence.  ThatÕs probably more my fault than anyone elseÕs.

Silence falls over us as we both stand there awkwardly, not really looking at each other, but not really seeing anything else.  ÒDo you want some tea?Ó I ask, voicing the first phrase that comes to mind.  Please say that you want tea.

ÒTea would beÉlovely.Ó

IÕm amused that heÕs the kind of person who uses the word lovely, and I repeat the phrase in my head as I look for my kettle in cabinets I havenÕt opened in weeks. ÒWhy donÕt you get some plates?Ó I offer, pointing to a cabinet on my left.  ÒWeÕll eat together.Ó

ÒOh, no, itÕs just for you.Ó

ÒI insist.Ó  The smile comes easier this time.  Maybe I can get good at this.

I finally locate my kettle.  ÒCan you put this on the burner?Ó I ask Kyle.  ÒI want to put on something cleaner.Ó  IÕm covered in sweat again.

ÒYeah, sure,Ó he says.  ÒTake your time.Ó

ÒTea bags are in there.Ó  I motion to a drawer on his right.  ÒHelp yourself.Ó  I leave the kitchen, grateful for some time to regroup.  IÕve forgotten how to act normally with company over, and I hope some time alone will help me remember.

In my bedroom, I risk a quick glance in my mirror, just to see if I look slightly presentable.  IÕm not really surprised that I donÕt.  ThereÕs a scratch mark running down my right cheek: angry and red.  Checking my hand, I notice the blood underneath my fingernails.  No wonder Kyle was staring.  It looks like I got into a fight on my way home.  Dammit.  ItÕs times like these I wish I had a cat.  You can blame a violent cat for just about anything and people will believe you.  My neighbor has a cat.

I select a new shirt, tossing my blue one into the hamper, which is getting a little full.  Maybe IÕll do laundry tomorrow.  I should do something with my life.  Maybe.

I return to the kitchen to find Kyle heaping my plate with chow mein.  ThereÕs no way IÕm going to be able to eat that much.  I havenÕt eaten a full meal in a very long time, mostly because itÕs hard to keep a full meal in my stomach.

ÒOh, no, I couldnÕt possibly eat all that,Ó I say, trying to sound good natured.  ÒYou should take that plate.Ó

ÒI think you should eat,Ó he says.  ÒFood is always good when youÕre feeling under the weather.Ó

ÒI know,Ó I sigh.  ÒIÕm just not that hungry.  But IÕm going to eat,Ó I add.  ÒDonÕt worry about me starving.Ó

I grab the kettle, which has started to whistle, and fill two mugs with the hot water.  Kyle takes his mug and drops his teabag into it.  HeÕs chosen some herbal kind that stains the water a dark ruby red.  It reminds me of blood.

He sees me watching and smiles sheepishly.  ÒI know, IÕm such a wimp.  Raspberry Zinger.  I canÕt have anything but herbal after five or else IÕm up all night.Ó

All the energy seeps out of my body and I sit down heavily.  ÒOh, no, sorry.  I didnÕt mean to stare.  IÕm just spacing out.  Tired, you know?Ó

ÒYeah.  Tired.Ó  He looks at me intently from across my round table.  His eyes are a penetrating green, and I donÕt want to meet them with my own.  When I first started working at the office, I thought he was very attractive, mostly because of his eyes.  I would blush whenever he looked at me and stammer when I spoke.  That was before the dreams started.  Back when I cared.

HeÕs still staring at me.  ÒHave you looked in the mirror yet?Ó He says it almost too firmly, like heÕs confronting a daughter about the half-smoked joint he found in her room.

ÒOh, yeah,Ó I say feebly.  ÒYeah, I umÉthe neighborÕs catÉÓ I vaguely wave my hand in some general direction.  ÒItÕs not a very nice cat.Ó

ÒOh.Ó  I can feel his relief as he leans back in his chair.  ÒThought it might have been something more serious.  I was wondering if you were okay.Ó

ÒIÕm fine.  IÕm fine, really.  IÕm fine.Ó  IÕve said it too many times and stop.  ÒIÕm just tired.Ó  Who am I trying to convince?

His relief falters.  ÒAre you sure youÕre fine?Ó

ÒYeah.  Yeah.  I am.  I mean, I know I donÕt look good, but I havenÕt been sleeping and itÕs catching up to me.  But IÕm going to try and get some pills.  I think itÕs just stress.  I know I look pretty horrible, though.Ó

He seems to buy it and his body relaxes for the second time in a minute.  ÒWell, IÕm glad itÕs just fatigue.  Insomnia can be a bitch.Ó  He takes a sip of his tea, looking at me over the rim of his mug.  ÒBut donÕt worry, it goes away.Ó

ÒI sure hope so.Ó

ÒIt will.Ó  The words are almost reassuring.

ÒThanks, Kyle.Ó  Thank you for caring.

 

I walk into the office the next day clutching a cup of coffee to my chest like itÕs a life preserver and IÕm on the Titanic.  I didnÕt sleep at all last night, which IÕm grateful for.  Of course, my body feels like lead and I can barely keep my eyes open, but IÕm not shaking, and I ate breakfast.  It was cold chow mein, but it was still breakfast.

KyleÕs leaning against my cubicle.  His arms are crossed and heÕs wearing a friendly smile along with his Hawaiian tie.

ÒHey,Ó he says.  ÒHow are you?Ó

ÒTired.  But okay.  That Chinese food really hit the spot last night.Ó  I take a sip from my latte.  How okay do I look?  How dark are the circles under my eyes?

ÒI just wanted to see if you were here today.  Thought you might stay home.Ó

ÒOh, nope.  IÕm here.Ó  I try to stick sarcastic cheer into my voice.  ÒA girlÕs gotta work.Ó 

ÒWell, IÕll see you around.Ó  He flashes me one more smile before leaving.

 

Laura sits across from me on the beige carpet, grinning.

ÒWhat?Ó I ask, leaning toward her.  ÒWhat is it?Ó

ÒThis.Ó  She reaches under the king-size bed behind her and pulls out a cardboard shoebox.  She lifts the lid slowly, intentionally drawing out the event to spike my curiosity.  Inside lies a revolver.  ItÕs silver and shining and flashes when she turns it under the lamplight.

ÒWoah  I lean in to look at it better.  It looks exactly like the ones in the movies.  Only this one is real.

ÒHere.Ó  She hands it to me.  ItÕs heavier than I expected, and I have to work to keep my arm raised all the way.  I curl my fingers around it, placing my finger on the trigger.

ÒCock it,Ó whispers Laura.  Her eyes are shining and I can feel the excitement peeling off her skin in waves. 

I attempt to cock the gun.  For a moment my thumb presses on the small knob; just when I think I donÕt have the strength, it slides back.  I point the gun at the wardrobe across from me.  ÒBam,Ó I whisper.

Laura takes the gun and pops the cylinder.  ThereÕs one bullet inside.  She spins it around then clicks it shut, grinning the entire time.  ÒHey.Ó  She pushes her body closer to mine, bringing her lips conspiratorially to my ear.  ÒHave you ever wondered what it feels like to shoot someone?Ó

I donÕt know.  Have I?

She doesnÕt wait for me to answer.  ÒWant to find out?Ó

 

I fall off of my chair onto the carpet of my cubicle and immediately vomit the contents of my stomach.  This morningÕs chow mein and coffee come spilling out of my mouth and splatter sickeningly in front of me.  I stay on my hands and knees, breathing heavily.  Goddamit.  God. Damn. It.

I donÕt even bother to clean the mess up.  I rush out of the office, avoiding KyleÕs concerned gaze as I hurry past.

 

I open my apartment door and immediately fall face down on my living room couch.  The room spins, and I feel like IÕm about to vomit again, but I donÕt have the energy to get up and lean over my toilet.  So I stay on the couch, taking deep breaths through my mouth.

Any relief I felt last night or this morning has vanished along with my half-digested breakfast.  Instead, frustration courses through my veins.  Frustration at Kyle for even thinking about caring for me, frustration at my father for not showing up, frustration at myself for thinking I might be getting better.  Frustration at the thought that I could ever be optimistic.

The only thing I can think to do is call my father.  I dial the number, waiting for him to pick up.  It rings once, twice, three times.

ÒHello?Ó

ÒHello?Ó

ÒWho is this?Ó

ÒUmÉ itÕs me?Ó

ÒOh, sweetheart.Ó  My motherÕs voice takes on a warm, friendly tone.  ÒI didnÕt even recognize your voice.Ó

ÒCan I talk to Dad?Ó

ÒOh, wellÉÓ ThereÕs a long pause filled with nothing but my breathing.  ÒHe left yesterday.Ó

What?  ÒWhy?Ó

ÒWell, I donÕt really know, do I?  He does this sometimes.Ó  For a second, I think I hear a flash of agitation, but by the next sentence her voice is as smooth as butter.

ÒOh.Ó  My heart is starting to beat faster and faster and I donÕt know why.  ItÕs hammering inside of me and I wonder if my mother can hear it on her end of the phone line.

ÒWell, IÕm sure heÕs fine,Ó she says.  ÒIÕll tell him to call you when he gets back.Ó  She sounds so unconcerned.   It makes me sick.

***

Wine, candles, bubble bath.  I walk through the neighborhood store, mindlessly throwing things into the cart.  Bath salts, oil beads, lavender scented soap.  Next aisle: comb, sleeping pills, matches.

The lady at the cash register doesnÕt even look at me as she slides my choices under the scanner.  I know she doesnÕt really see me, and IÕm grateful.  IÕm tired of being seen by people.  IÕm tired of being here.  I feel like a ghost.  A ghost at the supermarket.  I was never meant to be a person.

ÒThatÕll be forty-one thirty-eight,Ó she says, and I swipe my credit card, scrawling my signature on the blue screen with the fake pen provided for all shoppers.  ÒHave a nice day,Ó she says, as she turns to the next customer.

 

I arrange the candles around the bathtub carefully and light each one.   The bath fills with steaming water as I pour the bubble bath in and watch the white foam rise.  I sprinkle in some bath salts and plop a bead filled with sweet smelling oil in the center.  The lavender soap goes in the soap holder.

In the kitchen, I pour myself a glass of wine. It looks like blood, and IÕm reminded of Kyle drinking his herbal tea.  The thought makes me smile.  The sight of red liquid bothered me last night, but I couldnÕt care less right now.  ItÕs funny, how perspective can change in such a short time.

One last stop before I can sink into bliss: the bedroom.  I find the key in the bottom drawer of my dresser, hidden under a stack of jeans.   The small wooden box is on the top shelf of my closet.  I bring it down, sit on the floor, and unlock it.  The revolver is inside.

It looks exactly like it did all those years ago: beautifully shining.  I know that thereÕs exactly one bullet inside.  I bought it on the anniversary of LauraÕs death a few years ago.  I donÕt know why; it was a whim at the time, some pointless gesture to show her that I hadnÕt forgotten, that I would never forget.  I guess that wasnÕt enough.  But I donÕt suppose anything will ever be enough.  A wad of money worked for her father, but it hasnÕt worked for me.

When I slide into the warm bath, it feels right.  Everything in my mind clicks into place, and all the guilt, fear, nausea, sorrow, disappear.  I feel strangely euphoric, and I relish the experience of just sitting in the bath, drinking wine.  If I had known this was all it took to feel happy, I would have done it two months ago.

This will be my last game of Russian Roulette.  Whether I live or die, IÕm never touching a revolver again.  I put the gun to my head, imagining Laura standing in the moonlight.

Any last words?

This time, IÕm the one that smiles.  No, Laura.  No last words.

I pull the trigger.